Lettre adresseé à Pūšu-kēn et Anah-ilī, deux marchands assyriens en Anatolie, par un certain Hina à Aššur. Elle concerne une dette de 15 mines et demi (environ 8 kilogrammes) d'argent encourue par leur entreprise, faute de recevoir un versement escompté. Pour se protéger contre les conséquences d'une faillite, Hina recommande que ses correspondants louent un salarié pour le remplacer jusqu'à ce que la dette soit réglée. Pour éviter une confrontation avec les créanciers, il propose que l'un des destinataires parte afin de chercher ailleurs une transaction qui produirait la somme nécessaire. Hina confirme avoir pris contact, comme demandé, avec une personne qui partira en voyage d'affaires. La lettre n'est pas datée, mais des documents commerciaux datés (p. ex. des contrats) nous renseignent sur la période d'activité de Pūšu-kēn au début du 19e siècle avant notre ère. Tablette achetée par le MAH auprès de l'antiquaire Charles Kélékian en 1957 et publiée par P. Garelli dans la Revue d'Assyriologie et d'archéologie orientale (RA) vol. 59 (1965) p. 168-171. Provenance selon Garelli, RA 59:19.