Avers : Vierge Hagiosôritissa à mi-corps, tournée de trois quarts vers la gauche, mains levées dans le geste de la prière, vers la Manus Dei qui devait apparaître au sommet du champ. De part et d’autre de l’effigie, les sigles accoutumés pour : Μ(ήτ)ηρ Θ(εο)[ῦ], Mère de Dieu. Revers : Invocation sur cinq lignes + Mère de Dieu, apporte ton secours à Constantin Mitylènaios, proèdre et eidikosHaut fonctionnaire de l’administration centrale, le ministre du sekreton de l’eidikon (privé/spécial), gère le Trésor de la Couronne. En opposition au Trésor public, le Trésor spécial est fait autant de numéraire, destiné au paiement des fonctionnaires, que d’objets précieux, fabriqués dans les ateliers impériaux (ergodosia) : des étoffes de soie, des pièces d’orfèvrerie, des broderies d’or, mais aussi du matériel de guerre et des équipements militaires. Originaire vraisemblablement de l’île de Mytilène (Lesbos), la famille de Mitylènaios a fourni plusieurs fonctionnaires civils et ecclésiastiques, actifs au XIe siècle, essentiellement connus par la sigillographie.