La boîte à cosmétiques, munie d'un couvercle, en bois sculpté, est conservée au Museum of Fine Arts à Boston (inv. 49.493a-b), où elle est entrée en 1949. Datée du Nouvel Empire et présentant un décor en relief influencé par des motifs égéens, elle aurait été découverte à Saqqarah. En 1898, date à laquelle elle fut publiée par É. Naville et dessinée par M. Naville, elle faisait partie des collections du Révérend William MacGregor à Tamworth. Représentation de la partie centrale du corps de la boîte, où se déroule transversalement une scène de chasse figurant trois paires d'animaux, chacune constituée par une proie (antilope, veau) aux prises avec un prédateur (lion, lionne ?, chien). Épreuve pour la figure 3 de l'article de Naville.