Relevé d'un tableau d'une scène du temple d'Edfou. Un génie porte un plateau contenant deux vases-hes, un sceptre-ouas, ainsi que deux fleurs de lotus. Au-dessus de lui, une inscription mentionne un Ptolémée (cartouches) et Horus d'Edfou. Derrière lui s'étend un texte de quatorze colonnes. Quelques notes écrites à l'encre noire et à la mine de plomb donnent des précisions d'une part sur la provenance du relief, et d'autre part sur la scène qui précède ce tableau. Ce relevé est fait à l'encre noire, mais au-dessous et en grande partie effacées, persistent quelques traces d'inscriptions à la mine de plomb. Une première ébauche rapide fut ensuite corrigée et rendue en version définitive. Ce relief fut copié par Édouard Naville et Edmond-Georges Reuter lors de leur voyage en Égypte, probablement entre le 4 et le 21 février 1869, dates de leur séjour à Edfou selon le journal de voyage de Naville. La suite de ce texte est conservé sur deux autres documents, conservés sous les numéros d'inventaire A 2007-0024-03-034 et A 2007-0024-03-043.