Photographie d'une paroi du temple de Ramsès II à Abydos représentant une scène de la bataille de Qadesh. À droite, sur trois registres, des scribes comptent les mains coupées aux cadavres pour dénombrer le nombre de morts de la bataille. Au centre est gravée une inscription hiéroglyphique. À gauche, au premier registre, des soldats égyptiens s'avancent, alors qu'au second registre, le roi (dont on ne voit que le pied) est représenté en taille héroïque descendant de son char. Les scribes, de même que le texte, sont quadrillés à la mine de plomb. Cette photographie a servi à reproduire la scène dans la publication des reliefs de la bataille de Qadesh au temple de Ramsès II à Abydos. Voir Edouard Naville, Gustave Jéquier, Marguerite Naville. Détails relevés dans les ruines de quelques temples égyptiens (Abydos, Behbeit-el-Hagher, Samanoud). Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1930, pl. XXI. Un autre tirage du même cliché est conservé sous le numéro d'inventaire A 2006-0030-067-34.