Un lion se dirige vers la droite, s'apprêtant à attaquer un bélier. Le fauve saute sur l'arrière-train de sa victime qui se retourne en s'affaissant sur l'avant-train. Devant les animaux, un homme debout, drapé, regarde la scène. Sur l'épaule, deux petits personnages drapés se font face, de part et d'autre d'une palmette centrale.