Les scènes de chasses de Rubens comptent parmi les tableaux les plus dynamiques de son œuvre. Elles constituent une représentation idéale de l'énergie et de l'agression physique, pleines de regards furieux ou anxieux, de bouches ouvertes et d'actions dramatiques et fatales. Considérées comme surannées à la fin du XVIe siècle, les scènes de chasse sont réanimées par Rubens qui parvient ainsi à élargir le genre des peintures historiques. Le succès est évident : le cycle des chasses sera gravé à deux occasions. Une première fois par Pieter Soutman, puis par Willem van der Leeuw. En utilisant l'eau-forte, ce dernier parvient à représenter l'énergie et le mouvement de manière franche. Ces planches ont probablement été réalisées après 1642, date à laquelle Soutman publie la dernière des versions qui ont inspiré van der Leeuw. (texte collectif pour cartel les six scènes de chasse exposées)