Ce petit panneau et son pendant de dimensions proches (inv. 005226) faisaient certainement partie d'un retable au Moyen Âge. La représentation de l'Adoration des Mages reprend une iconographie traditionnelle. Sur ses genoux, la Vierge tient fermement l'Enfant qui se penche vers la caissette offerte par le plus âgé des mages, pendant que, derrière, les deux autres rois attendent pour lui rendre hommage. Les cavaliers chevauchant en arrière-plan appartiennent à leur escorte. Joseph fait le geste de l'acceptation. Comme sur son pendant représentant l'Annonciation, l'architecture de l'étable est rendue avec parcimonie. On observe aussi dans la toiture une lucarne ajourée, relevant de la même recherche spatiale. Par ailleurs, les amples plissés tout en relief des vêtements sont comparables. Stylistiquement semblables, ces deux panneaux ont été découverts dans une église de Savoie, puis en possession de Jean-Jacques Rigaud, grand collectionnuer d'oeuvres d'art médiévales régionales. En l'état de nos connaissances, on ignore s’il s'agit d'œuvres importées dans le territoire du duc de Savoie ou exécutées par un atelier du duché.